Sher Khul Gaye Lyrics Translation in English from the Bollywood film Fighter. Sher Khul Gaye song sung by Benny Dayal, Shilpa Rao, Vishal-Shekhar and music given by Vishal-Shekhar also lyrics written by Kumaar, Vishal Dadlani.
Film/Album: – Fighter
Singer: Benny Dayal, Shilpa Rao, Vishal-Shekhar
Composer: Vishal-Shekhar
Lyrics by: Kumaar, Vishal Dadlani
Label: T-Series
Sher Khul Gaye Lyrics Translation in English
Haq Hai Humko Kuchh Aaj Karle
Duniya Chahe Aise Raaz Karle
Bigde Zyada Sudhre Huye Kam
Ab Todenge Har Kayda Hum
It is our right to attempt something new today
even if the rest of the world objects
We have become more spoiled and less decent
Now we’re going to breach every rule
Hosh Nahi Sham Se Kal Milo Kam Se
Abhi Toh Hum Dekh Lo Bilkul Gaye
Ke Ghar Ke Sare Raste Bhool Gaye
Wo Joh Bhi Humein Dekhe
Wo Kehta Rahe Ke Aaj Sher Khul Gaye
Meet me tomorrow for work—I haven’t been sober since the evening
We are now absolutely high
We’ve all forgotten how to go to our homes
Whoever sees us says
The lions have been freed today
Abhi Toh Hum Dekh Lo Bilkul Gaye
Ke Ghar Ke Sare Raste Bhool Gaye
Aaye Aisi Chaud Mein
Wo Joh Bhi Humein Dekhe
Wo Kehta Rahe Ke Aaj Sher Khul Gaye
We are now absolutely high
We’ve all forgotten how to go to our homes
We’ve gotten into such a rhythm
Whoever sees us says
The lions have been freed today
Mujhse Nashe Mein Galti Ho Jaani Hain Aaj Toh
Yaara Sambhalna Koyi Ho Jaaye Naraz Joh
Main Aaj Badmash Ho Raha Hoon, Kal Shareef Tha
Bigda Hisab Dil Ka Pehle Toh Yeh Thik Tha
I am not in my senses today; therefore, I will make some mistakes
Please, friends, don’t let today’s acts disturb anybody
I was a good kid until yesterday, but now I’m crap
My heart has gone out of control; it was fine before
Hosh Nahi Shaam Se Kal Milo Kaam Se
Abhi Toh Hum Dekh Lo Bilkul Gaye
Ke Ghar Ke Sare Raste Bhool Gaye
Wo Joh Bhi Humein Dekhe Wo Kehta Rahe
Ke Aaj Sher Khul Gaye
I’m not sober since the evening, so meet me for work tomorrow
We are now absolutely high
We’ve all forgotten how to go to our homes
Anyone sees us, he keeps saying
The lions are out today
Ke Ghar Ke Sare Raste Bhool Gaye
Ab Toh Hum Bilkul Gaye
Aaye Aisi Chaud Mein
Wo Joh Bhi Humein Dekhe
Wo Kehta Rahe Ke Aaj Sher Khul Gaye
We’ve all forgotten how to go to our homes
We are now absolutely high
We’ve gotten into such a rhythm
Whoever sees us says
The lions have been freed today