Gulabi Sharara Lyrics Translation in English by Inder Arya. Gulabi Sharara song lyrics written by Girish Jeena with music given by Mangoli Saheb.
Singer: Inder Arya
Composer: Mangoli Saheb
Lyrics by: Girish Jeena
Label: Young Uttarakhand Group
Gulabi Sharara Lyrics Translation in English
Gulabi Sharara! Gulabi Sharara
Pink Sharara! Pink Sharara
Arey Jhamm Lage Meri Suva Rangili Tve Para
Jhamm Lage Meri Suva Rangili Tve Para
The wind blows through my beautiful pink shawl
The wind blows through my beautiful pink shawl
Are Chunari Teri Aye Haye Chunari Teri
Chamakani Gulabi Sharara
Arey Chunari Teri Chamakani Gulabi Sharara
Oh, your shawl, oh, your shawl
Your pink Sharara is shining
Oh, your shawl, your pink Sharara is shining
Sharara! Sharara! Sharara! Gulabi Sharara
Pink Sharara! Pink Sharara
Bhali Silai Bhali Kadai Khootayo Man Tyara Jhapakana
Bhal Jhooli Re 2 Doro Ki Soot Par Tyar Latakana
It is well-stitched and well-embroidered, with a beautiful pattern
It is made from fine silk, woven from two threads
Haan Bhali Silai Bhali Kadai Khootayo Man Tyara Jhapakana
Bhal Jhooli Re 2 Doro Ki Soot Par Tyar Latakana
It’s well-stitched and embroidered, with a lovely design
It is comprised of delicate silk weaved from two strands
Ek Jodi Mein Kharcha Tyar Char Hajara
Ek Jodi Mein Kharcha Tyar Char Hajara
A pair of Shararas costs ₹4000
One pair of Sharara costs ₹4000
Are Chunari Teri Aye Haye Chunari Teri
Chamakani Gulabi Sharara
Chunari Teri Chamakani Gulabi Sharara
Oh, your shawl, oh, your shawl
Your pink Sharara is shining
Oh, your shawl, your pink Sharara is shining
Sharara! Sharara! Sharara! Gulabi Sharara
Pink Sharara! Pink Sharara
Thumak Thumak Jab Hit Chhai Too Pahadi Batayoon Ma
Chham Chham Payal Ghungharoo Bajani Tyar Khootayo Ma
You dance towards the hills
Your anklets jingling
Thumak Thumak Jab Hit Chhai Too Pahadi Batayoon Ma
Chham Chham Payal Ghungharoo Bajani Tyar Khootayo Ma
You dance toward the hills
Your anklets jingling
Lal Tyar Kangan Hathon Ma Choodi Chhan Hara
Lal Tyar Kangan Hathon Ma Choodi Chhan Hara
Your crimson bangles and earrings glow
Your red bangles and earrings shine
Are Chunari Teri Aye Haye Chunari Teri
Chamakani Gulabi Sharara
Arey Chunari Teri Chamakani Gulabi Sharara
Oh, your shawl, oh, your shawl
Your pink Sharara is shining
Oh, your shawl, your pink Sharara is shining
Sharara! Sharara! Sharara! Gulabi Sharara
Pink Sharara! Pink Sharara
Jab Mahine Ki Tanakha Lyanoo Tyar Badi Jani Nakhara
Ek Jodi Saindal Liyano Main Dvi Jodi Sharara
Whenever my salary comes in a month, you start throwing tantrums
You ask for a pair of sandals and two pairs of sharara
Jab Mahine Ki Tanakha Lyanoo Tyar Badi Jani Nakhara
Ek Jodi Saindal Liyano Main Dvi Jodi Sharara
When my monthly income arrives, you start screaming tantrums
You want a pair of sandals and two pairs of sharara
Mai Dhoodhanoo Ghar Mein Too Bajar Pharara
Mai Dhoodhanoo Ghar Mein Too Bajar Pharara
I keep looking for you at home, but you go to the market
I keep searching for you at home, but you’re at the market
Are Chunari Teri Aye Haye Chunari Teri
Chamakani Gulabi Sharara
Arey Chunari Teri Chamakani Gulabi Sharara
Oh, your shawl, oh, your shawl
Your pink Sharara is shining
Oh, your shawl, your pink Sharara is shining
Sharara! Sharara! Sharara! Gulabi Sharara
Pink Sharara! Pink Sharara