Sadqay Lyrics Translation in English by Aashir Wajahat, Nayel, Nehaal Naseem. Sadqay song lyrics written by Aashir Wajahat, NAYEL with music given by Sulaman Naseer.
Singer: Aashir Wajahat, Nayel, Nehaal Naseem
Composer: Sulaman Naseer
Lyrics by: Aashir Wajahat, NAYEL
Label: Sony Music Entertainment
Sadqay Lyrics Translation in English
Thoda Sa Toh Fasla Rakh Aas Na Rakh
Aao Na Kareeb Mere Fasla Rakh
Keep a distance; don’t have any hopes for me
Stay away from me, have some distance
Kabhi Kabhi Mere Kabhi Kabhi Tere Nakhre
Tere Sadke Main Jawaan, Dita Koi Na Bahana
Sometimes yours, and sometimes mine, the tantrums
I am willing to offer you my life without any justifications or explanations
Kabhi Kabhi Mere Kabhi Kabhi Tere Nakhre
Gal Sun Janiya Janiya, Meri Gal Mane Na Mane Na
Gal Sun Janiya Janiya, Meri Gal Mane Na Mane Na
Sometimes yours, and sometimes mine, the tantrums
Listen to me, honey. Do what I say
Sweetheart, pay attention to what I have to say. Do what I say
Kadi Mujhse Door Tu Reh Kol Rahve
Kabhi Mere Haal Pe Chhod De, Aisi Bhi Kya Bat Hain Soneya
Sometimes you stay away from me, and other times with me
Sometimes you leave me on my own, what’s the matter, beloved?
Thoda Thoda Dil Main Basa Le, Thodi Si Toh Dil Main Jagga De
Kabhi Tu Bhi Pyaar Jata De, Sunu Kya Main Har Vari Gal Teri Janiya
Allow me to live in your heart; give me some room
Shower me with affection from time to time; should I always listen to you, sweetheart?
Gal Sun Janiya Janiya, Meri Gal Mane Na Mane Na
Gal Sun Janiya Janiya, Meri Gal Mane Na Mane Na
Listen to me, honey. Do what I say
Sweetheart, pay attention to what I have to say. Do what I say
Ke Janam Pyaar Tumse Hain, Ke Tujhpe Pe Hi Nazar Katil
Joh Marke Bhi Na Samjhe Kyun, Bhala Koi Phir Tujkho Kyun Jan De
Oh, dear, you are the one I adore; you are the one on whom my gaze is focused
Even if a lover offers his life to prove his love and his sweetheart does not accept it, why should he die for love?
Gal Sun Janiya Janiya, Pyaar Tumse Hai Tumse Hain
Meri Gal Mane Na Mane Na, Pyara Tumse Hain Tumse Hain
Listen to me, honey. You’re the one I am in love with
Do what I say. You’re the one I am in love with