Bolo Na Lyrics Translation in English from the Bollywood film 12th Fail. Bolo Na song sung by Shreya Ghoshal, Shaan and music given by Shantanu Moitra also lyrics written by Swanand Kirkire.
Film/Album: 12th Fail
Singer: Shreya Ghoshal, Shaan
Composer: Shantanu Moitra
Lyrics by: Swanand Kirkire
Label: Saregama Music
Bolo Na Lyrics Translation in English
Yeh Patange Ambar Se Kehte Hain Kya Sunn Lo
Listen to what kites have to say to the vast blue sky
Yeh Hawayein Kehti Kya Badal Se Hmm Hmm
Haan Sunn Lo Haan
What the wind murmurs to the cloud
Listen to it
Kya Kahein Dil Se Dhadkanein Pagal
Sunn Lo Kya Bolein Saanson Ki Hulchul
What the heart says through its flutter?
Why is it something you cannot utter?
Baansuri Honthon Se Joh Kahe, Tum Labon Se Bolo Na
Titliyan Joh Phoolon Se Kahe Tum Nazar Se Bolo Na
If lips speak so bravely to the flute, why are you content to stay mute?
What flowers hear from butterflies, why must I only read in your eyes?
Haule Se Bolo Na Chupke Se Bolo Na
Bolo Na Haan Bolo Na Bolo Bhi Bolo Na
Say something softly! Say something in secret
Please, say something
Sunn Lo Kya Bole Boondein Saawan Se
Pay attention to what the raindrops are saying to the monsoon
Kya Kahein Aansu Bheegi Kaajal Se
Bolo Na Haan Bolo Na Bolo Bhi Bolo Na
Pay attention to what tears are saying to the kohl in your eyes
Please, say something
Baansuri Honthon Se Joh Kahe
Tum Labon Se Bolo Na
Titliyan Joh Phoolon Se Kahe
Tum Nazar Se Bolo Na
If lips speak so bravely to the flute
Why are you content to stay mute?
What flowers hear from butterflies
Why must I only read in your eyes?
Haule Se Bolo Na Chupke Se Bolo Na
Bolo Na Haan Bolo Na Bolo Bhi Bolo Na
Say something softly! Say something in secret
Please, say something