Zindagi Lyrics Translation in English by Atif Aslam. Zindagi song lyrics written by Qateel Shifai with music given by Leo Twins.
Singer: Atif Aslam
Composer: Leo Twins
Lyrics by: Qateel Shifai
Label: Sufiscore
Zindagi Lyrics Translation in English
Tu Mila Hai Toh
Yeh Ehsas Hua Hain Mujhko
When you met me
It made me understand
Yeh Meri Umr Mohabbat Ke Liye Thodi Hain
Ek Zara Sa Gham-E-Dauran Ka Bhi Haq Hai Jis Par
That my life isn’t long enough to love you
On which there is right of sadness
Maine Woh Sans Bhi Tere Liye Rakh Chhodi Hain
Pyaar Ka Ban Nigehbaan Tujhe Chahunga
My breaths are committed to you
I would want to be the proctor of our love
Main Toh Mar Kar Bhi Meri Jaan Tujhe Chahunga
Zindagi Mein To Sabhi Pyaar Kiya Karte Hain
I would adore you even if I were no longer alive
Everyone loves their loved ones while they are alive
Apne Jazbaat Mein Naghmaat Rachane Ke Liye
To twinkle music in my emotions
Maine Dhadkan Ki Tarah Dil Mein Basaya Hain Tujhe
Main Tasawur Bhi Judayi Ka Bhala Kaise Karoon
I’ve kept you in my heart like a heartbeat
How could I possibly contemplate being apart from you?
Maine Qimsat Ki Lakiron Se Churaya Hain Tujhe
Tujhpe Ho Jaunga Qurban Tujhe Chahunga
I have taken you from the hands of destiny
I would give up my life for you because I love you
Main Toh Mar Kar Bhi Meri Jaan Tujhe Chahunga
Zindagi Mein Toh Sabhi Pyaar Kiya Karte Hain
I would adore you even if I were no longer alive
Even if I were no longer living, I would admire you
Zindagi Mein Toh Sabhi Pyaar Kiya Karte Hain
Main Toh Mar Kar Bhi Meri Jaan Tujhe Chahunga
Everyone loves their loved ones while they are alive
I would adore you even if I were no longer alive